Специалист по информационному обеспечению / переводчик

Агентство развития и инвестирования сообществ

Кыргызской Республики

 в рамках

проекта «Программа зелёной трансформации общественных зданий»

объявляет конкурс на вакантную позицию:

Специалист по информационному обеспечению/переводчик

Квалификационные требования:

• Высшее образование в сфере лингвистики или перевода (английский язык);
• Профессиональный опыт в области перевода документации на английский язык;
• Свободное владение устным и письменным русским и английскими языками, кыргызским является преимуществом;
• Знание финансовых и технических терминов на русском и английском языке кыргызским является преимуществом;
• Опыт работы в международных проектах не менее 3 лет;
• Коммуникативность и умение работать в команде;
• Возможность выезда в командировки в регионы;
• Навыки работы на компьютере с пакетом программ Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, e-mail).

Заинтересованные кандидаты должны зарегистрироваться/авторизоваться в качестве Кандидата на вакансию (резюме на русском и английском языках, с указанием контактного телефона и электронной почты), на сайте АРИС и подать заявку на участие в данном отборе до 18:00 часов 11 марта 2026 г.

Агентство развития и инвестирования сообществ Кыргызской Республики 720040,

г. Бишкек, ул. Боконбаева 102, кабинет № 11 

тел.: + 996 (312) 62–07–52, 30–18–05, 

факс: + 996 (312) 62–47–48, 

e-mail: zakupki@aris.kg

сайт: www.aris.kg